Messestädte-Pokal 1969/70

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Messestädte-Pokal 1969/70
Pokalsieger England FC Arsenal (1. Titel)
Beginn 3. September 1969
Ende 28. April 1970
Mannschaften 64
Spiele 126
Tore 360  (ø 2,86 pro Spiel)
Torschützenkönig Belgien Paul Van Himst (10)
Messestädte-Pokal 1968/69

Der 12. Messestädte-Pokal wurde in der Saison 1969/70 ausgespielt. Der FC Arsenal gewann das in Hin- und Rückspiel ausgetragene Finale gegen RSC Anderlecht und holte damit seinen ersten europäischen Titel. Torschützenkönig wurde Paul Van Himst von RSC Anderlecht mit zehn Toren.

Gesamt Hinspiel Rückspiel
Valur Reykjavík  Island 0:8 Belgien RSC Anderlecht 0:6 0:2
Jeunesse Esch  Luxemburg 3:6 Nordirland Coleraine FC 3:2 0:4
Dunfermline Athletic  Schottland 4:2 FrankreichFrankreich Girondins Bordeaux 4:0 0:2
FK Vojvodina  Jugoslawien 1:2 Polen 1944 Gwardia Warschau 0:1 1:1
Hvidovre IF  Danemark 1:4 Portugal FC Porto 1:2 0:2
Dundee United  Schottland 1:3 EnglandEngland Newcastle United 1:2 0:1
Vitória Guimarães  Portugal 2:1 Tschechoslowakei Baník Ostrava 1:0 1:1
Rosenborg Trondheim  Norwegen 1:2 EnglandEngland FC Southampton 1:0 0:2
Vitória Setúbal  Portugal 7:2 Rumänien 1965 Rapid Bukarest 3:1 4:1
FC Liverpool  EnglandEngland 14:00 Irland FC Dundalk 10:00 4:0
UD Las Palmas  Spanien 1945 0:1 Deutschland Bundesrepublik Hertha BSC 0:0 0:1
Juventus Turin  Italien 5:2 Bulgarien 1967 Lokomotive Plowdiw 3:1 2:1
Lausanne-Sports  Schweiz 2:4 Ungarn 1957 Rába ETO Győr 1:2 1:2
FC Barcelona  Spanien 1945 6:0 Danemark Boldklubben 1913 4:0 2:0
Hansa Rostock  Deutschland Demokratische Republik 1949 3:2 Königreich Griechenland Panionios Athen 3:0 0:2
Inter Mailand  Italien 4:0 Tschechoslowakei Sparta Prag 3:0 1:0
FC Zürich  Schweiz 4:5 Schottland FC Kilmarnock 3:2 1:3
Slawia Sofia  Bulgarien 1967 3:1 Spanien 1945 FC Valencia 2:0 1:1
TSV 1860 München  Deutschland Bundesrepublik 3:4 Norwegen Skeid Oslo 2:2 1:2
Dinamo Bacău  Rumänien 1965 7:0 Malta FC Floriana 6:0 1:0
Royale Charleroi SC  Belgien 5:2 Jugoslawien NK Zagreb 2:1 3:1
FC Rouen  FrankreichFrankreich 2:1 NiederlandeNiederlande FC Twente Enschede 2:0 0:1
Sporting Lissabon  Portugal 6:2 OsterreichÖsterreich LASK Linz 4:0 2:2
FC Arsenal  EnglandEngland 3:1 Nordirland Glentoran FC 3:0 0:1
FC Carl Zeiss Jena  Deutschland Demokratische Republik 1949 1:0 Turkei Altay İzmir 1:0 0:0
Aris Saloniki  Königreich Griechenland 1:4 Italien US Cagliari 1:1 0:3
CE Sabadell  Spanien 1945 3:5 Belgien FC Brügge 2:0 1:5
Partizan Belgrad  Jugoslawien 2:3 Ungarn 1957 Újpesti Dózsa SC 2:1 0:2
VfB Stuttgart  Deutschland Bundesrepublik 4:1 SchwedenSchweden Malmö FF 3:0 1:1
FC Metz  FrankreichFrankreich 2:3 Italien SSC Neapel 1:1 1:2
Hannover 96  Deutschland Bundesrepublik 2:4 NiederlandeNiederlande Ajax Amsterdam 2:1 0:3
Wiener Sport-Club  OsterreichÖsterreich 5:6 Polen 1944 Ruch Chorzów 4:2 1:4
Gesamt Hinspiel Rückspiel
RSC Anderlecht  Belgien 13:40 Nordirland Coleraine FC 6:1 7:3
Dunfermline Athletic  Schottland 3:1 Polen 1944 Gwardia Warschau 2:1 1:0
FC Porto  Portugal 0:1 EnglandEngland Newcastle United 0:0 0:1
Vitória Guimarães  Portugal 4:8 EnglandEngland FC Southampton 3:3 1:5
Vitória Setúbal  Portugal (a)3:3(a) EnglandEngland FC Liverpool 1:0 2:3
Hertha BSC  Deutschland Bundesrepublik 3:1 Italien Juventus Turin 3:1 0:0
Rába ETO Győr  Ungarn 1957 2:5 Spanien 1945 FC Barcelona 2:3 0:2
Hansa Rostock  Deutschland Demokratische Republik 1949 2:4 Italien Inter Mailand 2:1 0:3
FC Kilmarnock  Schottland 4:3 Bulgarien 1967 Slawia Sofia 4:1 0:2
Skeid Oslo  Norwegen 0:2 Rumänien 1965 Dinamo Bacău 0:0 0:2
Royale Charleroi SC  Belgien (a)3:3(a) FrankreichFrankreich FC Rouen 3:1 0:2
Sporting Lissabon  Portugal 0:3 EnglandEngland FC Arsenal 0:0 0:3
FC Carl Zeiss Jena  Deutschland Demokratische Republik 1949 3:0 Italien US Cagliari 2:0 1:0
FC Brügge  Belgien (a)5:5(a) Ungarn 1957 Újpesti Dózsa SC 5:2 0:3
VfB Stuttgart  Deutschland Bundesrepublik 0:1 Italien SSC Neapel 0:0 0:1
Ajax Amsterdam  NiederlandeNiederlande 9:1 Polen 1944 Ruch Chorzów 7:0 2:1
Gesamt Hinspiel Rückspiel
RSC Anderlecht  Belgien (a)3:3(a) Schottland Dunfermline Athletic 1:0 2:3
Newcastle United  EnglandEngland (a)1:1(a) EnglandEngland FC Southampton 0:0 1:1
Vitória Setúbal  Portugal 1:2 Deutschland Bundesrepublik Hertha BSC 1:1 0:1
FC Barcelona  Spanien 1945 2:3 Italien Inter Mailand 1:2 1:1
FC Kilmarnock  Schottland 1:3 Rumänien 1965 Dinamo Bacău 1:1 0:2
FC Rouen  FrankreichFrankreich 0:1 EnglandEngland FC Arsenal 0:0 0:1
FC Carl Zeiss Jena  Deutschland Demokratische Republik 1949 4:0 Ungarn 1957 Újpesti Dózsa SC 1:0 3:0
SSC Neapel  Italien 1:4 NiederlandeNiederlande Ajax Amsterdam 1:0 0:4 n. V.
Gesamt Hinspiel Rückspiel
RSC Anderlecht  Belgien (a)3:3(a) EnglandEngland Newcastle United 2:0 1:3
Hertha BSC  Deutschland Bundesrepublik 1:2 Italien Inter Mailand 1:0 0:2
Dinamo Bacău  Rumänien 1965 1:9 EnglandEngland FC Arsenal 0:2 1:7
FC Carl Zeiss Jena  Deutschland Demokratische Republik 1949 4:6 NiederlandeNiederlande Ajax Amsterdam 3:1 1:5
Gesamt Hinspiel Rückspiel
RSC Anderlecht  Belgien 2:1 Italien Inter Mailand 0:1 2:0
FC Arsenal  EnglandEngland 3:1 NiederlandeNiederlande Ajax Amsterdam 3:0 0:1
RSC Anderlecht FC Arsenal
RSC Anderlecht
22. April 1970 in Brüssel (Stade Émile Versé)
Ergebnis: 3:1 (2:0)
Zuschauer: 37.000
Schiedsrichter: Rudolf Scheurer (Schweiz Schweiz)
FC Arsenal


Jean-Marie TrappeniersGeorges Heylens, Jean Cornelis (68. Alfons Peeters) – Thomas Nordahl, Johnny Velkeneers, Julien KialundaGerard Desanghere, Johan Devrindt, Jan Mulder, Paul Van Himst (C)ein weißes C in blauem Kreis, Wilfried Puis
Cheftrainer: Pierre Sinibaldi (Frankreich Frankreich)
Bob WilsonPeter Storey, Bob McNabEddie Kelly, Frank McLintock (C)ein weißes C in blauem Kreis, Peter SimpsonGeorge Armstrong, Jon Sammels, John Radford, Charlie George (77. Ray Kennedy), George Graham
Cheftrainer: Bertie Mee
Tor 1:0 Johan Devrindt (25.)
Tor 2:0 Jan Mulder (30.)
Tor 3:0 Jan Mulder (76.)



Tor 3:1 Ray Kennedy (82.)
FC Arsenal RSC Anderlecht
FC Arsenal
28. April 1970 in London (Highbury)
Ergebnis: 3:0 (1:0)
Zuschauer: 51.612
Schiedsrichter: Gerhard Kunze (Deutschland Demokratische Republik 1949 DDR)
RSC Anderlecht


Bob WilsonPeter Storey, Bob McNabEddie Kelly, Frank McLintock (C)ein weißes C in blauem Kreis, Peter SimpsonGeorge Armstrong, Jon Sammels, John Radford, Charlie George, George Graham
Cheftrainer: Bertie Mee
Jean-Marie TrappeniersGeorges Heylens, Maurice MartensThomas Nordahl, Johnny Velkeneers, Julien KialundaGerard Desanghere, Johan Devrindt, Jan Mulder, Paul Van Himst (C)ein weißes C in blauem Kreis, Wilfried Puis
Cheftrainer: Pierre Sinibaldi (Frankreich Frankreich)
Tor 1:0 Eddie Kelly (25.)
Tor 2:0 John Radford (75.)
Tor 3:0 Jon Sammels (76.)

Beste Torschützen

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Rang Spieler Klub Tore
1 Belgien Paul Van Himst RSC Anderlecht 10
2 Italien Roberto Boninsegna Inter Mailand 9
3 Niederlande Jan Mulder RSC Anderlecht 6
England Jon Sammels FC Arsenal 6
Niederlande Sjaak Swart Ajax Amsterdam 6
6 Belgien Claude Bissot Royale Charleroi SC 5
Rumänien 1965 Emerich Dembrovszki Dinamo Bacău 5
Schottland George Graham FC Arsenal 5
England John Radford FC Arsenal 5